1. Az id�t fel�lm�l� szerelem  (時代を越える想い)

(Toki wo koeru omoi - The Love That Transcends Time)

   A t�rt�net a Shikon - no - Tama sz�tt�r�s�vel kezd�dik, melynek darabjai sz�tsz�r�dnak a sz�lr�zsa minden ir�ny�ban. Az egyik darab egy �reg f�ba f�r�dik �s erej�t�l a f�b�l �letre kel egy �si k�nai d�mon Menomaru akit m�g InuTaishou InuYasha apja ejtett csapd�ba sok - sok �vvel kor�bban. Menomaru apj�nak Hyouga-nak test�t InuTaishou elpuszt�totta erej�t pedig bez�rta. Menomaru k�t seg�t�je megpr�b�lja Sesshoumaru-t arra k�nyszer�teni, hogy adja �t nekik apja kardj�t � viszont nem hajlik a dologra �s k�nnyed�n elint�zi �ket. Menomarunak k�sz�nhet�en a seg�t�i nem halnak meg �s k�zben r�j�n, hogy nem Sesshoumaru-n�l van a Tetsusaiga. Ugyanis Menomaru ennek a kardnak a seg�ts�g�vel akarja apja erej�t kiszabad�tani, hogy meg�r�k�lhesse azt. Kagome k�zben odahaza �ppen eb�det f�z bar�tainak igen igyekszik mindent t�k�letesen elk�sz�teni. Mikor meg�rkezik a k�z�pkori jap�nba t�rsai �ppen egy skorpi� d�monnal harcolnak akinek a fark�ban egy �kk�szil�nk van. Kagome is csatlakozik �s legy�zik. M�g nem tudj�k de a skorpi�t Menomaru k�t l�ny seg�t�je id�zte meg. A t�rt�ntek ut�n megpihenve neki�llnak eb�delni de Kagome �s InuYasha �sszeveszik mivel InuYasha nem sokra �rt�kelte Kagome f�rads�gos munk�val elk�sz�tett eb�dj�t. Kirara Sango d�moncic�ja furcs�n kezd viselkedni �s elszalad Miroku �s Sango pedig ut�nna. Az erd�ben �sszefutnak k�t l�nnyal akiknek persze Miroku r�gt�n el kezd b�kolni. �gy t�nik �k meggy�gy�tott�k Kirara-t. Azonban hamar kider�l, hogy semmi esetre sem kedves l�nyok. Hora az egyik l�ny ir�ny�t�sa al� vonta Kirara-t a m�sik pedig lem�solja a Miroku kez�n l�v� fekete lyukat �s megt�madja Sango-t �s Miroku-t. Kaede a t�volb�l k�zbe avatkozik �s mivel a k�t d�monl�ny f� c�lja m�s otthagyj�k �ket. Sango �s Miroku elindulnak ut�nuk. Ek�zben Kagome megpillantja Kikyou-t a Goshinboku-n�l (az �reg szent id�f�n�l) aki m�r �rzi a k�zelg� vesz�lyt. Nem tudja hirtelen mit tegyen �s m�g ezen gondolkozik Kikyou elt�nik. A t�volb�l InuYasha is kisz�rta Kikyou-t seg�t� l�leksz�ll�t� l�nyeket �s elindul ut�nnuk. A f�n�l azonban m�r csak Kagome-t tal�lja. Hamarosan meg�rkeznek Menomaru lepk�i �s megjelenik maga Menomaru is. Harcolni kezdenek. K�zben Kagome el�jul a lepkeport�l InuYasha is komolyan megs�r�l �s eszm�let�t veszti val�sz�n� a lepkepor is k�zrej�tszott ebben. Menomaru viszont a v�d�var�zslat miatt nem tudja haszn�lni a Tetsusaiga-t ez�rt elrabolja Kagome-t. Akit abba a barlangba visz ahol apja ereje be van z�rva. Egy �kk�darab �s Hora seg�ts�g�vel Menomaru ir�ny�t�sa al� vonja Kagome-t. Kagome mag�hoz t�r k�rd�re vonja a d�monokat hamarosan betoppan Sango, Miroku �s InuYasha is. Menomaru kihaszn�lva InuYasha-t �gy harcol vele, hogy a Tetsusaiga-val InuYasha kiszabad�tsa Hyouga erej�t. InuYasha tehetetlen nem tud Menomaruhoz f�rk�zni aki nekil�t az �r�kl�si szertart�snak �s az Id�fa seg�ts�g�vel amit j�csk�n megn�velt a k�l�nb�z� vil�gokb�l lelkeket lop, hogy ezzel m�g tov�bb n�velje erej�t. Kagome-t pedig uralma al� vonva InuYasha ellen k�ldi Kagome megpr�b�l ellen�llni de v�g�l lel�vi InuYasha-t pont ott ahol Kikyou is annak idej�n. Ez a megr�zk�dtat�s olyan �rzelmeket v�lt ki bel�lle, hogy megt�ri Menomaru ir�ny�t�s�t. Ekkor meg�rkezik Kikyou �s felel�ss�gre vonja Kagome-t �s visszak�ldi a saj�t vil�g�ba ahol Menomaru miatt esik a h�. Miel�tt Kagome elind�lt tavasz volt �s a Goshinboku vir�gzott. Az id�kutat pedig k�zben pedig besz�vik az egyre n�vekv� fa �gai. Kagome let�rt mintha nem is lenne mag�n�l a t�rt�ntek miatt. Ek�zben Miroku �s Sango harcba kezd Menomaru seg�t�ivel. Kagome nehezen viseli a dolgokat nagyon el van keseredve. Nagyapja ek�zben a f�n�l im�dkozik, hogy elm�ljon a h�rtelen j�tt t�l b�r nem sok sikerrel j�r. Anyja szavai Kagome-t r�d�bbentik, milyen fontos sz�m�ra a fa a fa ahol megismerte InuYasha-t �s tal�n van m�g rem�ny. Sango �s Miroku gy�znek �m Menomaru hamarosan �tveszi apja erej�t. Ez m�r a t�rt�net tet�pontja �s k�zeleg a befejez�s. Vajon fel�led InuYasha, visszajut Kagome a ben�tt id�k�ton kereszt�l? Ez a film tele van tragikus �s romantikus elemekkel. A szerelem ami �sszek�ti InuYasha-t �s Kagome-t er�sebb mint azt mutatj�k.